Free! 2 – 03
A Mariposa do Adeus [Mega]
Minna, desculpem lá o atraso com que isto está. Free já está traduzido há imenso tempo, mas não tenho tido tempo. De qualquer forma, agora que estou um pouco mais livre, vou pô-la em dia. O 4 deve sair amanhã ou quinta, está prometido. Já agora, este novo tipo é uma das melhores personagens da série ahah
Não sei se notaram, mas o karaoke da abertura não tá funcionando. Aparece muito rápido que não dá pra ler.
Se calhar mexi em algo de sem querer neste episódio. Nem reparei nisso
Por mim, o karaoke da abertura está em perfeita sincronia com o áudio. É verdade que no final o cantor está a cantar a um ritmo muito mais rápido, o que faz com que seja difícil de acompanhar, mas o karaoke acompanha perfeitamente isso. 🙂